English | Español

Analgésicos y Antipiréticos

Que Son Los Analgesicos de Venta Libre

Los analgésicos de venta libre son un tipo de medicamento que alivia el dolor y, según la formulación de la dosis, algunos analgésicos también pueden reducir la fiebre. Hay dos categorías diferentes de analgésicos: internos y externos. Los analgésicos internos calman el dolor y reducen la fiebre. Estos medicamentos están hechos para el consumo interno y se toman, ya sea, por la boca a manera de pastillas y líquidos, o insertados en el recto a manera de supositorio. Los analgésicos externos son analgésicos tópicos y no están hechos para reducir la fiebre. Estos medicamentos son para uso externo solamente, y se aplican directamente a la superficie exterior del cuerpo como loción, rociador y de otras maneras. Antes de seleccionar un analgésico de venta libre, debe considerar el tipo de síntomas que está teniendo y determinar la mejor opción de tratamiento.

Usos de Los Analgésicos y Antipiréticos

Los analgésicos y Antipiréticos de venta libre, o analgésicos internos, tratan tanto el dolor como la fiebre. Los analgésicos y medicamentos de venta libre para reducir la fiebre disminuyen la fiebre y alivian dolores y molestias menores como dolores musculares, de cabeza, espalda y muelas, cólicos menstruales, dolores leves debidos a la artritis y dolores y molestias debidos al resfrío común. Algunos analgésicos también están indicados para la migraña.

Maneras en que funcionan los analgésicos y medicamentos para reducir la fiebre: Los analgésicos y medicamentos para reducir la fiebre, como todos los medicamentos de venta libre, contienen ciertos ingredientes activos que hacen que los productos funcionen en el cuerpo humano. Los ingredientes activos del producto, incluida la cantidad de cada sustancia en cada dosis, se enumeran primero en la Etiqueta de información sobre el fármaco o Drug facts label.

Hay dos tipos básicos de ingredientes activos en analgésicos y antipiréticos:

  1. Paracetamol o acetaminofén (que también es el nombre del ingrediente activo)
  2. Medicamentos antiinflamatorios sin esteroides. Los ingredientes activos incluyen:

Los ingredientes activos en los analgésicos y medicamentos para reducir la fiebre también se pueden encontrar en medicamentos que tratan síntomas múltiples del resfrío común, insomnio o síntomas múltiples relacionados con la menstruación.

*No todos los productos que se venden con la misma marca contienen los mismos ingredientes. Favor de leer detenidamente la Etiqueta de información sobre los medicamentos de venta libre e informarse sobre los ingredientes activos.

    Consejos Para el Uso Seguro de Medicamentos de Venta Libre que Contienen Paracetemol

    • Siempre lea detenidamente la etiqueta de información sobre el fármaco de los medicamentos de venta. La etiqueta le dice todo lo que necesita saber sobre el medicamento, lo que incluye ingredientes, para qué se utiliza, la cantidad que debe tomar y cuándo no debe tomar el producto.
    • El paracetamol es parte de más de 600 medicamentos de venta libre y de venta con receta. Ya que se encuentra en tantas medicinas diferentes, es posible que tome más de la cantidad recomendada sin darse cuenta de ello.
    • Esté atento a cuánto paracetamol toma y no tome más de un medicamento que contiene paracetamol, pues es posible que esté tomando demasiado.
    • Nunca exceda la dosis diaria máxima de paracetamol mencionada en la etiqueta. Tomar más paracetamol puede causar una sobredosis y resultar en daño al hígado.
    • Si piensa que ha tomado o dado a tomar un medicamento en exceso, comuníquese de inmediato con su médico o la línea nacional de ayuda contra el envenenamiento (888.222.1222).
    • Hable con su médico o profesional médico antes de tomar más de un medicamento con paracetamol a la vez. Es posible que se indique el paracetamol como “APAP” en los medicamentos de venta con receta, pero es el mismo ingrediente.
    • Si está embarazada o amamantando, hable con su médico antes de tomarlo.
    • Hable con su médico antes de tomar un producto con paracetamol si tiene enfermedades del hígado.
    • Si está tomando un medicamento anticoagulante como warfarina, hable con un profesional médico antes de tomar un producto con paracetamol.
    • Hable con su médico o profesional médico si consume tres o más bebidas alcohólicas al día.

    Consejos Para el Uso Seguro de Medicamentos de Venta Libre que Contienen Antiinflamatorios sin Esteroides

    • Siempre lea detenidamente la etiqueta de información sobre el fármaco de venta libre. La etiqueta le dice todo lo que necesita saber sobre el medicamento, lo que incluye ingredientes, para qué se utiliza, la cantidad que debe tomar y cuándo no debe tomar el producto.
    • No tome antiinflamatorios sin esteroides durante más tiempo de lo que le dice la etiqueta a no ser que lo haga bajo la supervisión de un médico.
    • Hable con un profesional médico antes de tomar más de un producto antiinflamatorio sin esteroides a la vez.
    • Deje de tomarlo y comuníquese con su médico si la fiebre le aumenta o dura más de tres días, o si el dolor se intensifica o dura más de 10 días.
    • Si tiene indicios de sangrado estomacal, como sentirse débil, vomitar sangre, heces negruzcas o con sangre, o dolor estomacal que no desaparece, comuníquese con su médico.
    • Si tiene una reacción alérgica severa y tiene síntomas como urticaria, hinchazón de la cara, asma (silbido al respirar), shock, enrojecimiento de la piel, erupción o ampollas, busque atención médica de inmediato.
    • Si ha tenido úlceras pépticas, debe evitar tomar productos que contienen aspirina.
    • No tome más de un medicamento o por un periodo más prolongado de lo que recomienda la etiqueta a no ser que esté bajo la supervisión de un médico.
    • Si está embarazada o amamantando, hable con un médico antes de tomar un antiinflamatorio sin esteroides.
    • Si está en los últimos tres meses de embarazo, no use antiinflamatorios sin esteroides a no ser que su médico se lo indique específicamente.
    • Consulte con un profesional médico antes de tomar más de un analgésico o medicamento para reducir la fiebre a la vez.

    Consejos Para los Padres

    Todos los consejos para el consumo seguro de los analgésicos de venta libre y medicamentos para reducir la fiebre en esta sección también se aplican a los niños. Pero hay ciertas consideraciones adicionales con respecto al tratamiento de niños con estos medicamentos.

    • Los medicamentos que contienen paracetamol están disponibles en dosis de diferente potencia. No le dé un analgésico o medicamento para reducir la fiebre que contenga paracetamol a un niño si está hecho para adultos.
    • Si un niño toma más paracetamol que la dosis diaria máxima en 24 horas o toma paracetamol con otros medicamentos que contienen paracetamol, puede sufrir daño al hígado.
    • Los medicamentos que contienen ibuprofeno están disponibles en dosis de diferente potencia. No le dé un analgésico o analgésico o medicamento para reducir la fiebre que contenga ibuprofeno a un niño si está hecho para adultos.
    • Hable con un médico antes de darle a un niño medicamentos de venta libre que contengan ibuprofeno si el niño no ha estado tomando líquidos, ha perdido mucho líquido debido a vómitos o diarrea, o está tomando un diurético.
    • Nunca le dé un medicamento que contenga aspirina o salicilato a un niño o adolescente con varicela o síntomas de gripe debido a una enfermedad poco común llamada síndrome de Reye, que según se reporta, está relacionada con estos ingredientes.
    • Sólo use el dispositivo de medición que vino con el medicamento.
    • Si su hijo tiene un dolor de garganta severo que dura más de dos días o que está acompañado o es seguido por fiebre, dolor de cabeza, erupción, náusea o vómitos, que deje de tomarlo y llame a un médico inmediatamente.
    • Si la fiebre o dolor de su hijo empeora o dura más de tres días, que deje de tomarlo y llame a un médico.
    • Preste atención a la concentración (o potencia) de paracetamol líquido para niños si planea dárselo a su hijo y asegúrese de darle la dosis correcta para su edad. Los medicamentos líquidos para niños con paracetamol como ingrediente único actualmente vienen en más de una concentración: una concentración de niños de 160 mg / 5 mL para niños de 2 a 12 años de edad y una concentración de bebés de 80 mg / 0.8-1.0 mL para niños de 3 años o menores. Esto comenzará a cambiar a mediados del 2011 para que todo el paracetamol líquido de ingrediente único para niños menores de 12 años tenga una sola concentración: 160 mg / 5 mL para el 2012. Habrá un lapso de tiempo en el que ambas concentraciones líquidas estarán disponibles en los anaqueles de las tiendas o en los botiquines caseros. Por lo tanto, es muy importante prestarle particular atención a la concentración del medicamento, especialmente cuando un proveedor de servicios de salud le dé instrucciones sobre la dosis. Los padres y encargados del cuidado de niños deben hacerle cualquier pregunta que tengan a los profesionales de atención de salud.

    Consejos adicionales para todas las edades—Asegúrese de leer toda la lista de medicamentos que pueden estar indicados o no para su hijo:

    • Hable con un profesional médico antes de darle un analgésico o medicamento para reducir la fiebre que contenga ibuprofeno a un bebé de seis meses o menor.
    • Hable con un profesional médico antes de darle un analgésico o medicamento para reducir la fiebre que contenga paracetamol a un niño de menos de dos años.
    • No le dé un analgésico o medicamento para reducir la fiebre que contenga naproxeno sódico o aspirina a un niño de menos de 12 años a no ser que usted esté recibiendo asesoría y supervisión de un médico.

    Mantenga todas las medicinas fuera del alcance y la vista de niños.

    Noticias Relacionadas

    Site provided by CHPA Educational Foundation ®

    CHPA Educational Foundation ® 2010