English | Español

Salicilato de Metilo

Tratamientos Relacionados

El salicilato de metilo es un analgésico tópico que está disponible como medicamento de venta libre (over-the-counter, OTC) para aliviar temporalmente dolores menores en el cuerpo, los músculos y las articulaciones relacionados con el dolor de espalda, la artritis, las torceduras, los esguinces y los moretones. El salicilato de metilo puede encontrarse en analgésicos tópicos (cremas o pomadas) que contienen más de un ingrediente activo que actúa como tal.

El salicilato de metilo está aprobado por la Administración de Alimentos y Fármacos de los Estados Unidos (FDA) y es seguro y eficaz cuando se lo utiliza siguiendo las instrucciones de la etiqueta. Los analgésicos tópicos de venta libre (cremas o pomadas) que contengan salicilato de metilo sólo deben aplicarse sobre la piel. Trate de evitar el contacto de este medicamento con los ojos y la nariz.

*Puede que no todos los productos que se venden bajo estas marcas contengan salicilato de metilo. Lea detenidamente la etiqueta de información del fármaco de venta libre para obtener información sobre el ingrediente activo en productos específicos.

Consejos Por Medicamentos que Contengan Salicilato de Metilo

Antes de usar medicamentos que contienen salicilato de metilo, es important e saber lo siguiente:

  • No debe usar más cantidad o durante más tiempo de lo que se recomienda en la etiqueta.
  • Sólo deben aplicarse sobre la piel.
  • No debe colocar una venda muy ajustada sobre el área afectada. Una venda ajustada puede hacer que su piel absorba demasiada cantidad del ingrediente activo.
  • No debe colocar una almohadilla térmica sobre el área afectada.

No use el medicamento si:

  • Tiene una herida abierta o la piel dañada.

Consulte a un profesional de la salud antes de usar el medicamento si:

  • Es alérgico a la aspirina o a los salicilatos.
  • Presenta enrojecimiento en el área afectada.
  • Está embarazada o amamantando.

Interrumpa el uso y consulte a un médico si:

  • La afección empeora o los síntomas persisten durante más de siete días.
  • Los síntomas desaparecen y vuelven después de algunos días.
  • Presenta serias irritaciones de la piel.
  • Accidentalmente traga el medicamento. Llame de inmediato a un médico o a la línea de asistencia nacional de control de toxicología al 800.222.1222.

Si tiene alguna duda sobre los medicamentos que está usando o si sufre algún efecto secundario inesperado, consulte a un profesional de la salud. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.

 

Consejos Para los Padres

  • No aplique un medicamento de venta libre que contenga salicilato de metilo a un niño menor de 12 años si éste sufre una enfermedad como la artritis.
  • Consulte a un profesional de la salud antes de administrarle un medicamento de venta libre que contenga salicilato de metilo a un niño menor de 12 años de edad.

Site provided by CHPA Educational Foundation ®

CHPA Educational Foundation ® 2010